décrets, Rome, biennale de Venise, faits divers

2018-2019 ACTUS

Biennale de Venise 2019

DU 11 MAI AU 24 NOVEMBRE 2019 L'ART SE CONJUGUE AU PRÉSENT ET AU FUTUR

Elle aura pour thème : May You Live In Interesting Times, autrement dit :

Puissiez-vous vivre à une époque intéressante.

Lorenzo quinn 40 biennale di venezia 2019 3

Les mains de Lorenzo Quinn

 

Pour en savoir plus:
https://fr.euronews.com/2019/05/15/biennale-de-venise-2019-l-art-se-conjugue-au-present-et-au-futur
https://www.labiennale.org/it/arte/2019/partecipazioni-nazionali

 

 

Carnaval de Venise 2019

Cette année deux vols de l'ange ont lancé
le carnaval de Venise le 23 février 2019
qui s'est achevé par le vol du Lion le 5 mars.

 

 

Le carnaval a débuté, exceptionnellement cette année, par le vol de deux anges ; les organisateurs ayant accepté de faire précéder la traditionnelle « Marie » d’une jeune femme atteinte de la maladie de Crohn puis ce fut au tour de la délicieuse Erika Chia, Marie 2018, d’effectuer le Vol de l'Ange 2019 à 90 m au dessus de la Place Saint Marc, jusqu'à la tribune où l'attendaient le Doge, les officiels et Stefano Nicolao, créateur de son magnifique costume.

Après 10 jours de manifestations en tout genre le carnaval s’est terminé par le vol du lion.

 

 

Carnevale Venezia Volo dell'angelo 2019

LA PRESENTAZIONE SUL PALCO DELLE MARIE E IL TRADIZIONALE SVOLO DEL LEON

Mardi 14 août 2018 à 11 h 30 : Effondrement d'un viaduc à Gênes.
 

Pont

Autoroute A10. AFP / ITALIAN POLICE


Le pont Morandi, portion de l’Autoroute A10 à Gênes (Italie), s’est effondré ce mardi peu avant midi. Plusieurs voitures sont tombées du viaduc qui surplombe un quartier habité de la capitale de la Ligurie, faisant également des victimes en contrebas. Elles seraient au nombre de 43 dont 4 françaises.Une journée de deuil  et une cérémonie nationale d'hommage ont eu lieu  samedi 18 août en Italie.

Opérations de secours terminées.

Cliquer sur la photo pour retrouver d'autres images.

 

Plus d'infos

http://fr.euronews.com/2018/08/19/operations-de-secours-terminees-a-genes
Bfm télé
http://www.leparisien.fr/faits-divers/italie-.php
https://www.francetvinfo.fr/monde/italie/_2895873.html

En italien
http://www.lastampa.it/
https://www.corriere.it/

Des gestes pour le dire

 

Tout le monde sait que les Italiens parlent avec les mains
mais savez-vous qu’un dictionnaire recense 243 gestes*, chacun ayant une signification
bien précise et que certains sont même enseignés aux étrangers.
Ils seraient nés à Naples pour parler sans se faire comprendre des envahisseurs
ou alors que l’Italie n’avait pas encore de langue nationale.

 

Lilla

Suivez ce reportage de France 2 à Naples en cliquant  sur la photo, aout 2018.

* Lilia Angela Cavallo – Il Dizionario dei Gesti (Iacobelli Editore, Roma 2017)

NOUVELLES D'AVRIL 2018

 

 

 

Les frères Taviani

séparés par la mort de Vittorio

 

Taviani k0ve u43470516058386oxb 1224x916 corriere web sezioni 593x443   

Le cinéaste italien Vittorio Taviani, qui tournait tous ses films avec son frère Paolo, est décédé dimanche 15 avril à Rome, à l'âge de 88 ans.

 

À l’Afivi on aimait les films des 2 frères Taviani, pour preuve notre dernière séance à Pujaut le 25 janvier dernier où vous étiez plus d’une centaine à voir leur film Contes italiens, Maraviglioso Boccacio.

 

Plus de renseignements sur : 
http://www.lefigaro.fr/cinema.php

https://www.corriere.it/spettacoli/ce-cp

http://www.repubblica.it/spettacoli/cinema-193924289/

 

 

 

Le volcan Etna glisse
vers la Méditerranée

 

Le plus haut volcan d’Europe situé en Sicile (Italie) se rapproche à un rythme de 14 millimètres par an de la Méditerranée.

 

Etna carte copie

 

https://www.la-croix.com/Journal/-2018-04-11-1100930703

 

RETROUVEZ ICI CE QU'IL S'EST PASSÉ EN ITALIE RÉCEMMENT OU NON

 

Pa ques en italie 560x396

 

(Noel avec les tiens, Pâques avec ceux à qui tu tiens.)

Un des moments les plus agréables en Italie est la célébration de Pâques. Les festivités  commencent le Vendredi Saint et sont célébrées avec faste, durant tout le week-end jusqu’au lundi de Pâques, ou Pasquetta.
Les italiens voient Pâques comme l’arrivée du printemps et des premières sorties entre amis dès le week-end des Rameaux qu’on appelle en Italie la "domenica delle palme", avec l'apothéose du traditionnel pique nique généralisé  pour Pasquetta.


Visiter l’Italie pendant la période de Pâques est une occasion à ne pas manquer: du Nord au Sud, dans  les villages et les villes italiennes ont lieu de nombreuses fêtes populaires, des processions, des célébrations religieuses et des représentations sacrées et folkloriques évoquant la Passion du Christ. 

 

PÂQUES 2018 EN ITALIE 

 

Mention spéciale pour Florence avec l’explosion du char.

Cette explosion clôt la procession du dimanche de Pâques. Un char pyrotechnique est mis à feu à la fin de la messe par une colombe pyromane, qui reliée par un câble depuis l’intérieur de l’église, sort déclenchant feu d’artifices rn lr hrutyzny, puis retourne à l’intérieur.

Origine : du cou de la patronne de la ville, sainte Réparate (décapitée en Palestine), une colombe se serait en effet échappée vers le ciel...

Mais cette année la colombe n'a accompli son devoir qu'à moitié, elle a bien mis le feu au char mais elle y est restée encastrée et n'est pas retournée  dans la cathédrale.
Certains y voient un mauvais présage pour la ville.
La dernière fois que la colombe a failli, c'était en 1966, la ville a connu alors une grande inondation, mais la colombe était vraie...

 

Pour avoir un aperçu  des origines de la tradition, voici une sélection de quelques sites :


• https://www.touringclub.it/notizie-di-viaggio/i-riti-di-pasqua
• http://www.italia.it/fr/idees-de-voyage/foi-et-spiritualite
• https://www.villeinitalia.fr/blog/buona-pasqua-traditions

• https://mordusditalie.com/que-faire-a-paques-en-italie/
• http://www.mon-italie-en-ligne.com/l-histoire-et traditions

 

FÉVRIER 2018 Nonna Irma

 

Cette grand-mère de 93 ans s'est envolée le 20 février 2018 pour aller au Kenya,
«pas dans un village touristique pour être servie et choyée mais dans un orphelinat »,
précise sa petite-fille Elisa Coltro qui, dès le lendemain de son départ, a présenté sa « Nonna Irma » sur les réseaux sociaux. En deux jours, sa chère grand-mère est devenue une véritable star sur Facebook.

Mamy irma 93 ans be ne vole au kenya devenue star de facebook en italie 1100x715

Lire la suite


https://parismatch.be/

http://www.repubblica.it/cronaca

Florence, fin septembre, quelques morceaux  de brique sont tombés du campanile.

 

Duomo florence

Il campanile del Duomo perde i pezzi

Crollati al suolo alcuni frammenti di mattone, l’area è stata transennata

Plus de détails en italien :
http://www.lastampa.it/2018/09/27/vercelli/il-campanile-del-duomo-perde-i-pezzi-pagina.html

< 3>la Tour de Pise se redresse toute seule !

De 1993 à 2003, d'importants travaux ont eu lieu pour sécuriser
la Tour de Pise.
Depuis, la gravité attire ce monument dans le sens inverse de son inclinaison.

 

POUR EN SAVOIR PLUS :
https://www.lci.fr/insolite/italie-la-tour-de-pise-se-redresse-toute-seule-2099897.html

la Tour de Pise se redresse toute seule !

De 1993 à 2003, d'importants travaux ont eu lieu pour sécuriser
la Tour de Pise.
Depuis, la gravité attire ce monument dans le sens inverse de son inclinaison.

 

 

Date de dernière mise à jour : 16/06/2019